sábado, 20 de febrero de 2010

Premios de poesía - último trimestre de 2009

Hacía meses que no habíamos podido publicar nuestro resumen de premios. Aquí va.


José Luis Rey ganó hoy el premio Internacional de Poesía Loewe, en su XXII edición, por su libro Barroco. El premio a José Luis Rey (Córdoba, 1973) está dotado con 20.000 euros y la edición de la obra en la colección Visor. Instantes después de hacerse público el fallo el autor comentaba al ELCULTURAL.es que se hallaba "muy contento" por el reconocimiento, sobre todo porque "cuenta con el jurado de poesía más ilustre de toda España y porque el libro será publicado por Visor". ¿Lustre o ilustre?
Respecto a Barroco, Rey comentó que "enlaza con la poesía de los 70, en la que destacan Gimferrer, Siles y Carnero". Y añadió: "Mi intención es recuperar la imagen, el ritmo y el esteticismo". Toda una declaración de intenciones conservadoras sobre una poesía, la española, lo suficientemente reaccionaria.
El jurado que ha fallado los premio estuvo presidido por el director de la Academia de la Lengua, Víctor García de la Concha, y compuesto por Francisco Brines, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Colinas, Jaime Siles, Cristina Peri Rossi (ganadora de la pasada edición, Jaime Siles y Luis Antonio de Villena.
Con la excepción Rossi, se nos ocurre pocos jurados tan conservadores como éste, equiparable a algún grupo que organiza los premios a los mejores sonetos en un pueblo de Castilla-La Mancha. Rey ya había ganado un premio de Visor, el Gil de Biedma, y había publicado dos libros más en la casa de don Chus. Tenía por tanto el beneplácito de los de la experiencia, de quienes ahora reniega pero que le votaron para el Gil de Biedma, y por supuesto el de los culturalistas, de quien se proclama fiel seguidor. Nuestra valoración es acorde a una familia tan extensa.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 1/ 10

El nombre del valenciano Andrés Navarro figuraba en la plica correspondiente al poemario titulado "El huésped panorámico", ganador del XXXVI Premio de Poesía Ciudad de Burgos. Lo hacía público, poco después de culminar la deliberación, el presidente del Instituto Municipal de Cultura, Diego Fernández Malvido y recordaba que el elegido -por unanimidad y en un fallo «muy limpio»...
"Además de las alabanzas de quienes le escogían como vencedor de esta trigésimo sexta edición del certamen, Andrés Navarro se lleva la nada desdeñable cuantía de 7.200 euros y verá publicada su obra bajo el sello DVD Ediciones."El responsable de la editorial, Sergio Gaspar, que también formó parte del jurado, subrayó la importancia del Premio Ciudad de Burgos «en la más reciente poesía española». «Participar en él está de moda entre la clase poética española», señaló Luis Alberto de Cuenca, «lo que, por cierto, viene muy bien para el certamen en sí». La razón de esta apuesta generalizada «más allá del suculento premio en metálico o la edición del libro, es el prestigio que supone tener este reconocimiento en el currículum»
Al margen de la opinión que podemos tener sobre quien piensa que las modas son buenas para la poesía, Mallo sería otro ejemplo de la colección, entre los años 2006 y 2008 Navarro disfrutó de una beca de creación del Ayuntamiento de Madrid en la Residencia de Estudiantes, donde compartió espacio con Elena Medel. Medel es amiga íntima y de todos es sabido la enorme influencia que Medel tiene sobre el editor y sobre la suerte de sus protegidos más cercarnos.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 3 / 10

El pasado martes 17 de noviembre tuvo lugar el fallo del XV Certamen de Poesía “Villa de Cox” 2009, el ganador de éste año ha sido el autor colombiano John Galán Casanova con la obra cuyo lema es “Árbol Talado”. Este certamen está dotado con un premio de 3.000 euros y con la publicación del libro por parte la editorial Pre-Textos. John ha publicado varios libros de poesía.


Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: No tenemos elementos suficientes para realizar una valoración de este premio.


El escritor y periodista José Pulido Navas (Jaén, 1958) ha ganado la quinta edición del Premio Internacional de Poesía ‘Luis López Anglada’, que convoca el Ayuntamiento de Burgohondo (Ávila). José Pulido Navas nació en 1958 en Jaén. Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, es el responsable de Radio Nacional de España en Ávila. Es colaborador en revistas culturales como ‘Hermes’, en Toledo, y ‘El Cobaya’, editado por el Ayuntamiento de Ávila.

En esta quinta edición el jurado ha estado compuesto por José María Muñóz Quirós, Carlos Aganzo, Margarita Arroyo, Alfredo Pérez Alencart y Joaquín Benito de Lucas.

Un premio demasiado local en todos sus aspecto. Nuestra valoración no es buena.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 2 / 10


La Asociación Colegial de Escritores de España (ACE) de Andalucía ha concedido el I Premio de las Letras Andaluzas Elio Antonio de Nebrija al poeta malagueño Manuel Alcántara por su destacada y polifacética labor en el ámbito de las letras, especialmente por su trabajo como articulista de los periódicos regionales de Vocento. El premio reconoce también su «brillante personalidad literaria y su delicada belleza creadora como poeta», que le ha valido, entre otros, el Premio Nacional de Literatura.

Qué vamos a decir de Manuel Alcántara, su propio premio, y sus premios varios, que no hayamos dicho ya.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 2 / 10



El poeta costarricense José María Zonta ha ganado el premio de poesía Antonio Oliver Belmás que convocan la Universidad Popular del ayuntamiento de Cartagena y la consejería de Cultura, y al que este año se han presentado 160 trabajos. El ganador José María Zonta recibirá 12.000 euros y la edición de su poemario, titulado "La casa de la condescendencia". El jurado seleccionador ha estado formado por Blanca Andreu, Luis Alberto de Cuenca, Salvador García Jiménez, Vicente Gallego y Eloy Sánchez Rosillo, actuando como secretario el director de la Universidad Popular, Miguel Navarro Salinas.

A priori parece un premio ecuánime.


Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 8 / 10


(TEXTO CORREGIDO) La poeta madrileña Julieta Valero ha ganado el XXII Premio de Poesía, "Cáceres, Patrimonio de la Humanidad" con el trabajo "Autoría", con lo que obtiene un galardón de 6.000 euros, ha informado hoy la alcaldesa, Carmen Heras, en una rueda de prensa. El galardón está dotado con 6.000 euros y la publicación de la obra por "DVD" El jurado ha estado conformado por los poetas Benjamín Prado, Luis García Montero, Diego Doncel y Eduardo Moga, que, además, representa a la Editorial "DVD", mientras que el presidente ha sido el profesor de Literatura Teófilo González Porras. Desde 2008 Julieta es coordinadora de la Fundación Centro de Poesía José Hierro.

Julieta Valero ya había publicado anteriormente con DVD y ahora es premiada, hecho que no es la primera ni la segunda vez que ocurre con la editorial catalana. No es una poeta precisamente ajena a la editorial ni a su co-director Eduardo Moga. Nuestra valoración es acorde.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 3 / 10

Destaca un hecho singular sobre este premio. Anteriormente el premio lo llevaba Visor. DVD lo lleva ahora pero el jurado es casi el mismo que siempre utiliza Chus. ¿Razones para este matrimonio? Visor necesita no ser la única editorial que hace lo que hace. Y DVD parece que, como muchas otras editoriales de poesía, no lo está pasando precisamente bien. A partir de ahí, que cada uno ate los cabos si es que se pueden atar.


La escritora Isabel Pérez Montalbán, natural de Córdoba y residente en Málaga, es la ganadora del XVII Premio de Poesía Ciudad de Córdoba "Ricardo Molina" por su "comprometida" obra "Están clavadas dos cruces". El jurado del certamen ha estado compuesto por reconocidos literatos del territorio nacional como Pablo García Baena, Jesús Munárriz, Aurora Luque, Ángeles Mora y Ángela Vallvey, quienes hoy han dado a conocer su dictamen.

El premio insiste en premiar a autores de la zona. Hay alguna amistad con algún miembro del jurado pero nada definitivo.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 5 / 10


Alto en el camino para desentumecer las piernas. "El empresario, mecenas y Presidente de la Fundación Loewe, Enrique Loewe recitará mañana una selección de los poemas que mas le gustan y han marcado su vida profesional y personal, en el transcurso del ciclo Aula de Poesía que organiza el Palau de la Música. Según han señalado fuentes de esta institución, Loewe mantendrá un coloquio con los asistentes al ciclo, que coordinan los poetas valencianos Carlos Marzal y Vicente Gallego. Fuentes del Palau han recordado que el Aula de Poesía reúne esta temporada a personalidades de distintos ámbito de la cultura y del deporte, como el jugador del Valencia, Juan Mata que la protagonizará el próximo 10 de diciembre."

Marzal y Gallego luchando por la popularización de la poesía. Cuanta generosidad. Empresarios millonarios, futbolistas millonarios, ¿cuál es el denominador común?


Un jurado presidido por la catedrática Carmen Bobes concedió el premio internacional de poesía «Ateneo Jovellanos» a «La lengua del mirlo», primer libro del asturiano Servando Cano Lorenzo (Somiedo, 1943). Localismos de nuevo.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 3 / 10


Ramón Crespo, catalán de origen y almeriense de vida, es el decimotercer ganador del Premio Ciudad de Salamanca de Poesía con "Palabras que acepta el fuego", fallado de Antonio Colinas, presidente del jurado en el que estuvieron también César Antonio Molina, Clara Janés Nadal, Juan Antonio González Iglesias, Asunción Escribano y José Luis Puerto.

Según el autor: “Significa un reconocimiento que los poetas estamos de siempre anhelando, el de otros poetas a los que admiramos. Son grandes poetas y el jurado es de alto nivel”.

Peloteos aparte, no vemos grandes conflictos de intereses entre el jurado y el premiado.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 7 / 10


El escritor andaluz afincado en Madrid Jorge de Arco recogió en la tarde de ayer en Ávila el XX Premio Internacional de Poesía San Juan de la Cruz, galardón obtenido por el poemario titulado 'La casa que habitaste'. El jurado del Premio, compuesto por Gonzalo Santonja, Jesús Munárriz, Carmelo Guillén, Antonio Colinas, Clara Janés, Carlos Aganzo (coordinador del mismo y director de EL NORTE DE CASTILLA) y Luis Hernández.

El escritor, de 42 años y juglar de Fontiveros (Ávila) desde el 2005, cuenta en su haber con los otros dos grandes premios literarios que se conceden en la provincia abulense, el Fray Luis de León y el Premio Nacional de las Letras Teresa de Ávila. El premio está dotado con 6.000 euros e incluye la publicación del libro ganador en la colección Adonais de Ediciones Rialp

La presencia de su íntimo Carlos Aganzo, Fontiveros, su amistad con otros miembros del jurado, no olvidemos que el padre del poeta es Carlos Murciano, nos llevan a dar al premio la siguiente valoración:

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 1 / 10


La obra 'Mientras el lobo está', del autor nacido en Lima, Eduardo Chirinos Arrieta, resultó ganadora tras el fallo del jurado del XII premio Internacional de Poesía Generación del 27, según informó hoy el presidente del jurado del premio, José Manuel Caballero Bonald. Entre los miembros de este jurado se encuentran José Manuel Caballero Bonald, Jesús García Sánchez (Chus), Luis García Montero, Julia Ochoa, Julia Varela y Aurora Luque. .

Algo se nos está escapando en este premio. Chirinos ha traducido varios libros de Pre-Textos y últimamente la casa de Valencia tiene buenas relaciones con la casa de Madrid. Pero todo pueden ser conjeturas.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 6 / 10


Ángel Mendoza (El Puerto de Santa María, 1969), con la obra Pájaro negro, ha resultado ganador del II Premio de Poesía Fundación Ecoem. El jurado ha estado compuesto por Julio Martínez Mesanza, Felipe Benítez Reyes, Juan Bonilla, Abel Feu y Javier Sánchez Menéndez, presidente de la Fundación Ecoem. Con anterioridad, Ángel Mendoza ya había obtenido los premios "Luis Cernuda", del Ayuntamiento de Sevilla (1997), "Arcipreste de Hita" (2001) o "Fernando Quiñones" (2004). Entre sus libros ya publicados se hallan Pequeñas posesiones (Editorial Renacimiento. Sevilla, 2000) Cercanías (Editorial Pre-Textos. Valencia, 2002) y Horario de invierno (Editorial Pre-Textos. Valencia, 2006).

Vamos a dar una valoración media porque si bien el premiado es amigo de Reyes, y quizá de otro miembro más del jurado, no nos consta la misma relación con otros miembros del mismo.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 5/10


Luis Artigue ganó el premio Fray Luis de León que convoca la diputación de Cuenca (MODIFICADO). La obra fue elegida por mayoría por el jurado del que formaban parte Luis García Montero, Benjamín Prado y Caballero Bonald. El premio, que convoca anualmente la Diputación Provincial de Cuenca, está dotado con 15.000 euros en metálico y con la publicación de la obra por la editorial Visor.

El jurado, repetido hasta la nausea, no nos ofrece ninguna confianza. Como señala un anónimo en los comentarios, la relación entre Luis Artigue y Luis García Montero es bastante estrecha, cosa que desconocíamos hasta que comprobamos los enlaces enviados. La amistad, la crítica que no es crítica sino alabanza y falsa construcción de una imagen, tiene en este país su recompensa.

Valoración subjetiva de la ecuanimidad del premio: 2 / 10

martes, 2 de febrero de 2010

Premios a mejores poemarios 2009


Queridos amigos:

Fumata
blanca (o más bien turbia). Los miembros del colectivo han llegado al máximo consenso que han podido. El premio Ausiás March va a parar a José María Millares Sall por su excelente libro Cuadernos. Descanse en paz el poeta olvidado, como muchos otros buenos poetas perdidos y arrinconados. Los dos accésit han sido para Francisco Ferrer Lerín y para Óscar Hahn. Como finalistas han quedado: Ángel Cerviño, Benito del Pliego, Eduardo Milán, Enrique Falcón y Julia Piera. Enhorabuena a todos, y al resto que han recibido un voto. Y por supuesto, quienes no lo han recibido por favor que piensen que ésta es sólo la opinión de 5 individuos con sus virtudes pero con sus muchos defectos. Seguid escribiendo y no os desaniméis por nuestra más que refutable opinión.

Muchas gracias a todos por vuestra participación, a las editoriales, a los autores, a quienes contestaron nuestra encuesta particular...A todos muchas gracias y hasta pronto.



Premio al mejor libro del año - Premio Ausiás March:


José María Millares Sall. Cuadernos (2000-2009). Calambur: Ha habido bastante unanimidad a la hora de votar el libro póstumo de Millares Sall como el mejor del año. Contención discursiva y retórica, profundidad existencial en su lenguaje, visionario, poseedor de un profundo dominio del léxico, emoción lírica...Poesía desde el comienzo al final. Es cierto que repite el esquema de finalización de poema buena parte del libro y que no es un revolucionario prosódico, pero Millares Sall se confirma en este libro como uno de los mejores poetas españoles de la segunda mitad del siglo XX. El injustificado olvido que ha sufrido por parte de la crítica y el tardío rescate de su obra nos llevan a pensar que puede haber más Millares Sall escondidos y es una de las razones para seguir con este blog. Debería ser premio Nacional 2009 pero no lo será. Sería como reconocer que la crítica ha sido ciega y boba durante decenas de años. Al margen de que el carácter político del premio impida que una editorial, en especial una que no es Tusquets ni Visor, repita.



Accésit del premio Ausiás March (tres votos):

Francisco Ferrer Lerín. Fámulo. Tusquets: Hemos coincidido todos en señalar éste como el mejor libro que ha publicado Tusquets durante el año. Es como si cada doce meses, el año pasado con Concha García, el anterior con Chantal, la editorial sacara un libro que se sitúa afortunadamente en la orilla opuesta a Marzal, al último Colinas, a Vicente, etc. Los miembros del jurado que han votado el libro destacan lo singular de la voz de Lerín, su capacidad para hablar del presente de una manera intemporal, su vigor y resistencia lírica. Quienes no le han votado hablan de postculturalismo, de exceso de nombres propios que rompen la supuesta intemporalidad esgrimida por los otros, de un sentido del humor demasiado peculiar y del prosaísmo de los versos.

Óscar Hahn. Archivo expiatorio. Poesías completas (1961-2009). Visor: Quienes han votado a Óscar Hahn piensan que la obra del chileno es una de las fundamentales de su generación por la diversidad de voces que ofrece, por la profundidad de su mensaje así como por el rigor formal y a la vez moderno de su poesía. Creen además que quienes no le han votado no han sido objetivos en su voto, toda vez que Hahn ha entrado a formar para siempre del universo Visor. Quienes no le han votado, por el contrario, piensan que la obra de Hahn, "como la de otros muchos poetas sobrevalorados", pierde enormemente cuando se junta toda su poesía. Las cacofonías serían demasiadas y el nivel de su lírica muy irregular tanto dentro de los propios poemarios como comparándose entre ellos. Además piensan que los excesos expresivos del poeta resultan especialmente cansinos en un libro tan extenso.


Finalistas del premio Ausiás March (dos votos)

Ángel Cerviño. El ave fénix sólo caga canela (y otros poemas). DVD: Los que han votado este libro destacan su originalidad temática, y a veces formal, así como un sentido del humor inteligente. También valoran los poemas en prosa que ocupan la segunda mitad del libro. Los que han decidido no votarle hablan del abuso de la metáfora, de un exceso de imágenes y de un exceso de figuras retóricas basadas en la repetición. Ambos grupos coinciden en la capacidad del poeta para titular poemas.

Benito del Pliego. Merma. Baile del Sol: No tuvimos claro si incluir o no este título al ser una especie de reinvención de la reedición. Al final lo incluimos aunque se admiten quejas al respecto. Los miembros del jurado que no le han votado opinan que la herencia de Ullán en la poesía de Benito es todavía demasiado evidente y que necesita adquirir una voz propia. Además señalan cierta vacuidad semántica y el peligro de la anorexia lírica. Los miembros del jurado que sí le han votado consideran que los otros miembros están sesgados en su apreciación por el nombre que aparece como redactor del prólogo del libro. Creen que es posible que Benito no haya logrado todavía su voz definitiva, especie de oxímoron ésto último, y que la poesía de del Pliego es profundamente lírica, concentrada y cargada de significados.

Eduardo Milán. El camino Ullán. Amargord: Aquellos que han votado a Milán creen que el libro es uno de los mejores homenajes que ha recibido el poeta hasta la fecha. Destacan lo que para ellos es una voz poderosa dentro de la poesía hispanoamericana, voz de gran personalidad que aúna la memoria y el virtuosismo formal. Quienes no le han votado hablan de falta de progresión en la poesía de Milán, de repetición de esquemas formales como la elipsis y de que su poesía les produce indiferencia emocional. Las opiniones han sido muy encontradas respecto a este poeta y a este libro.

Enrique Falcón. La marcha de los 150.000.000. Eclipsados: El caso de Enrique Falcón es similar al de Benito del Pliego. En este caso, la reedición es mayor y está sujeta a debate. De nuevo las posiciones han sido muy enfrentadas por lo que se refiere al libro. Por un lado se alaba la ambición del proyecto así como su capacidad para "socializar" la poesía sin que el poema deje de serlo. En el otro lado, precisamente se critica este punto. Se piensa que el mensaje predomina sobre la forma, y el resultado se acerca más a la diatriba política y social que a la poesía, de forma que el lector debe de ir "recogiendo escasos versos" entre los poemas.

Julia Piera. Puerto Rico Digital. Bartleby: Los miembros del jurado que no votaron a Julia alegaron que su poesía bebe excesivamente del automatismo y tiene una escasa capacidad de comunicación lírica. Aquellos que sí la han votado piensan que su propuesta estética es arriesgada, cada vez más propia, y que el resto del miembros del jurado se han quedado demasiado parados en los primeros poemas del libro y no ha profundizado en los más extensos, donde la poeta muestra su verdadera fuerza lírica y "prueba" que su poesía no es sólo formalismo postmoderno sino que hay una base comunicativa a la vez que poética.


La votación de los cinco miembros del colectivo ha sido la siguiente:


Miembro número 1

Autor Título Editorial
Agustín Calvo Galán A la vendimia en Portugal Amargord
Alfredo Juan Felix-Diaz Si resistimos Rialp
Antonio Vega ¿Y si pongo una palabra? Demipage
Begoña Montes Zofío Viernes de barro Vitruvio
Diego Mille Notario Poemario para un extraño Idea
Dolan Mor El libro bipolar Diputación de Zaragoza
Francisco Croissier Sobre jardines sin nombre Baile del Sol
Francisco Ferrer Lerín Fámulo Tusquets
Jacinta Negueruela Cuerpos varados Devenir
Jorge Eduardo Eielson Sánchez Poeta en Roma Visor
José María Millares Sall Cuadernos Calambur
María Auxiliadora Álvarez Las nadas y las noches Candaya
Rafael Calero Palma Versos de alambre de espino Alhulia
Ramón Cote Baraibar Los fuegos obligados Visor
Xoán Abeleira Animales animales Bartleby


Miembra número 2


Autor Título Editorial
Alberto Santamaría Pequeños círculos DVD
Ángel Cerviño El ave fenix sólo caga canela DVD
Carlos Doniz Álamo Namibia Baile del Sol
David González Loser Bartleby
Eduardo Milán El camino Ullán Amargord
Fermín López Costero Memorial de las piedras Melibea
Francisco Ferrer Lerín Fámulo Tusquets
Javier Moreno Acabado en diamante La Garúa
Jesús Aguado Verbos Zut
José María Millares Sall Cuadernos Calambur
Juan Gelman De atrásalante en su porfía Visor
Julia Piera Puerto Rico Digital Bartleby
Óscar Hahn Concierto del desorden Visor
Rafael Espejo Nos han dejado solos Pre-Textos
Juan Manuel Roca Biblia de pobres Visor


Miembro número 3

Autor Título Editorial
Alejandro Céspedes Flores en la cuneta Hiperión
Ben Clark Memoría Huacanamo
Benito del Pliego Merma Baile del Sol
Eduardo Milán El camino Ullán Amargord
Enrique Falcón La marcha de los 150.000.000 Eclipsados
Guillermo Saavedra Del tomate: breve hipótesis Pre-Textos
Javier Moreno Renacimiento Icaria
José María Cumbreño Diccionario de dudas Calambur
José María Millares Sall Cuadernos Calambur
Julia Piera Puerto Rico Digital Bartleby
Maite Dono Circus girl El Gaviero
Ricardo Moreno Mira Abrxia 365 Huacanamo
Teresa Martín Taffarel Del tiempo y las sombras Candaya
Verónica Aranda Alfama Fundación J. Hierro
Vicente Luis Mora Tiempo Pre-Textos


Miembra número 4

Autor Título Editorial
Ángel Guinda Poemas para los demás Olifante
Benito del Pliego Merma Baile del Sol
Carmen Garrido Ortiz La hijastra de Job Renacimiento
David Benedicte Biblia ilustrada para becarios Isla Varia
Eli Tolaretxipi El especulador Trea
Javier Vela Imaginario Visor
Joan Margarit Misteriosamente feliz Visor
José María Millares Sall Cuadernos Calambur
Juan Antonio González Fuentes La lengua ciega DVD
Juan Carlos Elijas Delfos El Bardo
María de Luis Viento de otoño Huerga y Fierro
Oscar Aguado La habitación del extranjero Amargord
Óscar Hahn Concierto del desorden Visor
Sara Herrera Peralta De ida y vuelta Difácil
Valerie Mejer de la ola, el atajo Amargord



Miembro número 5


Autor Título Editorial
Ángel Cerviño El ave fenix sólo caga canela DVD
Antonio G. Villarán Nocaut Cangrejo Pistolero
Daniel Samoilovich Molestando a los demonios Pre-Textos
David Vázquez Para este viaje no necesito alforjas Alhulia
Enrique Falcón La marcha de los 150.000.000 Eclipsados
Francisco Ferrer Lerín Fámulo Tusquets
Jordi Royo .@-dreams Bassarai
José Luis Parra Fernández De la frontera Pre-Textos
José María Millares Sall Cuadernos Calambur
Juan Manuel Uría Transformaciones Baile del Sol
Juan Payeras Modos de ver un horizonte Fecit
Moncho Martínez Castro Cartografía de Nayundes Trea
Óscar Hahn Concierto del desorden Visor
Sergi Gros Las rendiciones Huacanamo
Tomás Segovia Aluvial Pre-Textos